Artículo de Furia contra la máquina
Versiones: lo cortés no quita lo valiente
- Julio 28, 2010, 9:00 am
- Varios
¿Tiene sentido grabar una versión más allá de la mera práctica personal y el homenaje al mentor que, directa o indirectamente, ha supuesto la base de un grupo? Obviando el caso de artistas que graban discos de versiones para rellenar catálogo con poco esfuerzo o completar contratos con discográficas, el arte de las versiones es muy discutido por la componente de “aprovechamiento” que hay latente en el proceso de convertir una canción ajena en propia. ¿Tiene menos mérito quien versiona por no haber pasado por el esfuerzo inicial de componer el original? ¿Para qué grabar una versión calcada al original? ¿No sería mejor que, en vez de homenajear a sus héroes, los nombraran en el libreto e invirtieran su tiempo en componer algo propio?
La versión de Jimi Hendrix está considerada como una de las mejores versiones (y canciones, a secas) de la historia. Bob Dylan apoya la moción, que se sepa.
Todas estas reflexiones tienen su parte lógica y su parte de preguntar por preguntar. Si llegado el momento se disfruta con una versión, entonces es que está bien que se haya hecho y no hay mucho más que hablar. Por mi parte, mis versiones preferidas son aquellas en las que el grupo que versiona y el versionado se transmutan cada uno en el otro y la versión muestra al grupo autor de una forma totalmente nueva visto a través del prisma del grupo influenciado. Ya que estamos, que se note quién hizo cada tema, ¿no? Hoy comentaré unas cuantas versiones que no necesariamente van por ahí pero que son de mis favoritas, bien por originalidad o por, sin cambiar demasiado, estar en el terreno de los dos grupos involucrados.
Ulver
Ulver en directo haciendo magia
Solitude (Shadows of the Sun) - youtube
Original de Black Sabbath (Master of Reality) - youtube - spotify
Los geniales noruegos supieron muy bien lo que hacían cuando introdujeron el oscuro tema de Black Sabbath en su trascendental Shadows of the Sun; dentro de una discografía cambiante y sorprendente, llegado el momento de abogar por atmósferas envolventes y etéreas Solitude resultó encajar como un guante en el por ahora último disco de Ulver. Pausada y melancólica, Solitude cambia las guitarras de Iommi por pianos y pone a Garm en boca de Ozzy, transformando así durante unos minutos a unos de los músicos más polivalentes y experimentales en una de sus mayores influencias. Me muero de ganas de escuchar su próximo disco, ya que consistirá únicamente de versiones de temas de los 60 y ya se puede encontrar un avance en su MySpace, concretamente I Had Too Much to Dream Last Night de The Electric Prunes.
Shining
Munkeby y Kjelsson
21st Century Schizoid Man (Blackjazz) - youtube
Original de King Crimson (In The Court Of The Crimson King) - youtube
Shining no pueden negar que una de sus mayores influencias es la genial banda británica que a finales de los sesenta irrumpió con su icónico In The Court Of The Crimson King, y así lo reconocen en su epiquísimo y salvaje Blackjazz. Acompañados de Grutle Kjelsson de Enslaved a las voces, llevan a cabo una versión macabra y violenta de un tema que ya era alocado y novedoso de por sí. Guiándose por el principio de que la unión hace la fuerza este tema tenía que ser eso, fuerte, y no dudéis ni un momento en que es así: el saxo es sucio, tembloroso y afilado, las voces rasgan los altavoces a un volumen ensordecedor y el resto del grupo acomete la versión con tal intensidad que no la interpreta sino que más bien la multiplica. Increíble espectáculo el de los noruegos, nadie se lo debería perder.
Opeth
Fredrik Akkesson participa en esta versión
Den Ständiga Resan (Watershed) - goear - spotify
Original de Marie Fredriksson (Den Ständiga Resan) - youtube - spotify
En el incomparable marco de Watershed Opeth aprovecharon para sacar dos versiones de las que hoy destaco una que se puede considerar tan evidente como sorprendente a la vez. Los suecos se caracterizan por elegir unas versiones muy alejadas de su género (si es que se les puede atribuir alguno a estas alturas), y exceptuando algún tema de Emperor podría decirse que sus elecciones suelen ser más cercanas al gusto personal de Åkerfeldt antes que al posible gusto de los fans. Quien esté ya curado de espantos sabrá disfrutar de esta versión de su compatriota Marie Fredriksson, la fantástica voz femenina de Roxette y autora de un tema triste y melancólico que Opeth convierten en suyo sin necesidad de introducir cambios musicalmente. La voz de Mikael y las intimistas guitarras se bastan solas para dar color y personalidad a un tema que no conocía antes de escuchar esta versión y que desde entonces he escuchado obsesivamente decenas de veces. Por algo será.
Therion
Christofer Johnsson, nada ABBA-esco
Summer Night City (Secret Of The Runes) - youtube - spotify
Original de ABBA (Summer Night City Single) - youtube - spotify
Una vez más la cosa queda en casa y aparecen los suecos Therion versionando a los que posiblemente sean los héroes de todos los habitantes de ese país. Partiendo de un tema original que resultaba bastante oscuro Therion imprimen su huella personal sacando juego a las voces operísticas vestidas de metal con el trasfondo de un denso guitarreo. Cuando la orquesta roba el protagonismo al teclado original uno no sabe muy bien a quién está escuchando en realidad, toda una muestra de un grupo transformándose en su influencia o, mejor aún, en la influencia sonando como el grupo influenciado. Si lo leéis con calma tiene sentido, os lo juro. Si mientras tanto escucháis alguna de las canciones, pues mejor: así veréis que no miento. Como colofón, este disco se incluye en un disco de versiones metálicas de ABBA titulado ABBA Metal.
Chris Cornell
Chris Cornell comiéndose...el micro
Billie Jean (Carry On) - youtube - spotify
Original de Michael Jackson (Thriller) - youtube - spotify
Maria me había hablado tantas veces de esta versión que ya ni me acuerdo…y no la escuché hasta antes de ayer. Fue escucharla y saber que tenía que venir aquí, porque es el ejemplo perfecto de deconstrucción de una canción para glorificarla posteriormente en una forma totalmente diferente. El poderío vocal de Chris Cornell habla de tú a tú a Michael Jackson en esta tenebrosa versión de uno de los temas más característicos del malogrado cantante y bailarín; es espectacular lo crudo que llega a sonar Chris Cornell y lo habilidosamente que cambia por completo la forma del tema original imprimiendo un ritmo totalmente nuevo y un fraseo nada bailable. Una absoluta genialidad.
Deja tu comentario
Guía sencilla para comentar: se permite XHTML básico (a href, strong, em, code). No puedes poner imágenes usando HTML, sólo enlaces a las mismas. Procura mantener el buen sentido del humor que reina por aquí, pero si decides no ser educado en tu comentario recuerda visitar antes este enlace a modo de inspiración.
Avatar: si quieres que salga un avatar con tu comentario sólo tienes que hacerte una cuenta en Gravatar.
48 comentarios
Wild flower
No pienso que sea malo hacer versiones (es raro el grupo que no haya hecho alguna). De hecho cito un ejemplo Apocalyptica (grupo que me encanta) y que considero ha hecho las mejores versiones de Metallica. De hecho tengo que reconocer que incluso hay una canción “The unforgiven” que creo sinceramente, han mejorado. Además ahora que hacen temas propios tampoco suenan nada mal!!
Deneb
Sobre Jimi Hendrix, una de las mejores anécdotas sobre versiones es que estaba de gira y es tres días después del lanzamiento de Sgt peppers ya tocó su propia versión en Londres, todo un fenómeno.
Joaquín F. Ruiz
“En los albores de la tempestad vuelvo a vosotros…..”
A mi me encantan las versiones, especialmente aquellas en las que el grupo versionador coge la canción y la hace suya, la hace de su estilo, como la versión que hizo Sepultura de “The hunt”, un tema de New Model Army que no tiene nada que ver con lo que normalmente hace Sepultura.
En el otro lado de la balanza estaría por ejemplo la versión de Opeth de “Would” que no es más que una copia de la original, muy buena, pero copia al fin y al cabo.
PD. Me encanta la versión de Cornell
PD2. Espero seguir por aquí….
maria
Re-bienvenido, Joaquín
A mí me encanta escuchar versiones, son capaces de descubrirte un tema de alguien o un género que no conoces ya sea que alguien que sigas versiona a alguien o viceveras. Son precisamente las cross-genre (será travelo en castellano?) las que más me gustan. Llevar una composición conocida por otros derroteros hace que la re-descubras o conozcas nuevos detalles… Sobre las que aquí se mencionan, todas me encantan, siendo Standiga Resan y la de Billie Jean de mis favoritas de siempre. A modo de recomendación, la versión de “A Kiss From A Rose” de Head Control System y “Don’t Go” de Nouvelle Vague.
Hablando de Nouvelle Vague, me vienen a la cabeza los grupos que se dedican precisamente a reversionar masivamente, como éstos, los Lost Fingers (que lo hacen en estilo Gipsy Jazz) o Atrocity en sus dos grandiosísimos álbums Werk y Wek II (Lo atroz de las portadas es directamente proporcional al gusto por la selección de los temas).
owakoo
Dos clásicos imprescindibles:
HALLELUJAH
Original del señor Cohen: http://www.youtube.com/watch?v=ccGz-li_rgM
La señora versión de Jeff Buckley, cientos y cientos de veces mejor que la original: http://www.youtube.com/watch?v=N3-_DbEYe7A
HURT
Original de NIN: http://www.youtube.com/watch?v=AvJKVKglIRs
Versión del genio Cash (con vídeo del copón incorporado) de su época con Rubin: http://www.youtube.com/watch?v=AxU3gXy1Qq8
maria
No es por llevar la contraria (que también podría ser), pero a mí la versión de Jeff Buckley me deja fría. Sin embargo, versiones como las de Pain of Salvation o de unos que creo que se llamaban Four Norwegian Singers (Norge lml!!), que se basan más en ésta que en la de Cohen, me llegan.
La de Hurt es grandiosísima :_D
gandalf
De las comentadas en el post conocía las 3 primeras, y las que más me gustan son las de Ulver y Opeth.
La de Shining se me hace bastante excesiva, que mola, pero me quedo con la original.
La de Therion ahora no está mal, aunque tampoco conocía la original de antes. Y la de Cornell me ha parecido acojonante, deja como mal cuerpo, cuanta oscuridad :S
De los temas de los comentarios, de “Hallelujah”, también prefiero la versión de PoS, me mola más. Y la de Cash pone la piel de gallina. La Opeth de “Would?” también me mola, aunque sea más calcada a la original muestra una cara nada habitual del grupo, gustándole un grupo de grunge. Aunque también hacen algo parecido con “Soldier of Fortune”.
La que dice Maria de HCS la escuché y me moló un montón. Después me enteré que era de Seal y flipé la verdad, no pensaba que fuera suya.
Y respecto a versiones que aportan poco, pero que molan un huevo y además con ellas descubres grandes cantantes serían las de Jorn Lande (hola Zarquino!!). Le descubrí gracias al disco de versiones “Unlocking the Past”. Simplemente flipé y desde entonces tofan que soy, la selección de canciones podrá ser más o menos acertada pero la voz que tiene me transmite tanto . Aunque no me mola que en los conciertos meta tantas (en Madrid en 2007 se marcó un medley de Whitesnake de casi 20 minutos), o en los discos siempre mete alguna o regrabaciones de temas antiguos, pero ese es otro tema.
cronopio
@Gandalf y al resto, Jorn Lande acaba de sacar un disco homenaje a DIO que es canela en rama. Como canta el condenado!!
maria
Hostias, o Carapán II (Carapán I es Labrie) ha sido muy rápido o ya lo tenía a punto de antes de que muriera Dio, tengo que hacerme con ese álbum O_O
Me encanta la voz de Jorn y las versiones que hace con su banda (Burn!!), de hecho, las versiones me encantan y los temas propios me aburren mucho, supongo que una de Las Voces no es el mejor compositor del mundo :p
Es curioso porque son versiones que no aportan demasiado cuanto a novedad o sorpresa (hablo por Unlocking The Past), pero están tan bien interpretadas y producidas que llevan a hacerse un hueco para alternarse con las originales.
urquizap
A mi personalmente me encantan las versiones, porque en muchas ocasiones me ayudaron a descubrir otros artistas que no me hubieran interesado.
De las que has publicado, mi favorita es Billie Jean, Cornell en uno de sus últimos momentos de brillantez (porque luego vino Scream) nos deja una reconstrucción de un tema mítico de Jackson.
Como curiosidad yo primero oí la versión de “All along the watchtower” de Hendrix, tanto que llegué a pensar que quien hacía el cover era el bueno de Bob Dylan.
gandalf
@cronopio: se me había pasado comentarlo. Ya lo he escuchado, pero solo una vez y algunas versiones ya las conocía pero si, menuda voz tiene el cabrón y en directo es algo acojonante. De las versiones de Jorn la que más me ha gustado siempre ha sido “Kill The King”, aunque “Burn”, “Fool For Your Loving” y “Perfect Strangers” son también increíbles
julitros
La version de Shining hace que todos merezcan morir empalados de forma dolorosa. Madre mía que crimen. En fin, ese tema es un “estándar” del progresivo, y todo el mundo que hace algo parecido a prog tiene que intentarlo. Pero lo de estos es pa matarlos.
Indignado me hallo.
Txaman Hagen
Vaya, ya veo que alguien se me ha adelantado con el Hurt de Cash. Canción dolorosa donde las haya.
Hablando de versiones, hay casos curiosos como el whiskey in the jar, canción tradicional irlandesa, que es interpretada por grupos de folk, que luego Thin Lizzy la reconvierte en un melancolica pieza de hard rock, y finalmente esta adaptación es versioneada (calcada más bien ) por metallica.
The Dubliners
http://www.youtube.com/watch?v=lIlDymYg1WM
Thin Lizzy
http://www.youtube.com/watch?v=TehFZ38kt6o
Metallica
http://www.youtube.com/watch?v=nm9A3J294Ic
Y cambiando completamente de tercio, no he podido evitar poner esta genialidad. Los caminos de Youtube son inescrutables
Dr Zaius Rap
http://www.youtube.com/watch?v=gyYY96wcj50
Falco Rock me Amadeus
http://www.youtube.com/watch?v=eXs93KbBCgY
“El arte de ser original consiste en saber ocultar la fuente”
Zarquino
Venga, hoy tengo algo de tiempo.
1 ) Empezaremos por Lande / Dio. El disco tributo estaba en proceso, pero con la repentina muerte de Dio - iba a escribir Ozzy, ojalá… - tuve que acelerarlo todo. Incluso hay un tema nuevo, dedicado a Dio “Song for Ronnie James”.
Y casi hay otro disco de versiones de Dio, pero es de Heaven and Hell. En el último concierto de Heaven and Hell cantaron los dos dioses, Lande y Hughes, hay un bootleg - en Ruuussssia con amor(fo) - de éste concierto en el reciente Download Festival.
En cuánto a Lande yo estoy como María… peeeeero, sigo diciéndolo… el primer disco de Lande con Hellhammer a la batería es una puñetera pasada. Prefiero mil cosas de Lande - todas ellas más prog - como Mundanus Imperium - aquí versionan Stargazer -, Ark o Beyond Twiligh, es decir, cuándo él no compone, pero joder, hay cosas de puta madre. Es la nueva garganta.
Ah! La versión de Kill de king de Rainbow por Lande está de putísima madre, aunque igual le falta fuerza. Es más rápida y poco más.
2 ) Versiones, es difícil que la gente haga un tema suyo y que a la vez sea una versión. Yo siempre destaco la puñetera de Hendrix, pero es que es muy grande.
También mola la más o menos reciente Yellow Raven de Scorpions hecha por PoS, cómo se sale mir Goldenfalow.
Luego yo siempre destaco Losign my religion de REM hecha por Graveworm, del para mí su último disco decente.
http://www.youtube.com/watch?v=avLc-nUTZJo
También hay mucho amor en Gethsemane de Jescucristo Superstar por los siempre grandes Vanden Plas - enormérrimo último disco también -…
Y paro ya, que para haber vuelto me he puesto cansino ^^
arisa
No sé si alguien ha nombrado ya Imagine versionada por A Perfect Circle. Personalmente a mi me transmite un mensaje totalmente distinto al que transmitía la canción originalmente, y además, es preciosa.
gandalf
Suscribo lo dicho por arisa, ese disco en general es maravilloso y esa canción en particular es increíble, el cambio de registro y de tono da verdaderos escalofríos. “Fiddle and the Drum” también es de mis favoritas de ese disco.
Y siguiendo con Lande. En “Unlocking The Past”, hay una versión del “Run to You” de Bryan Adams bonus track, que como no, también lo clava, aunque no supera la original. Bryan Adams es mucho Bryan Adams
Wild flower
A mi tambien me pone lso pelos de punta imagin. La version de apc más que la original.
urquizap
@ Zarquino, tienes toda la razón la versión de Gethsemane de Vanden Plas es espectacular, tan buena que hubiera querido que se versionen la obra completa.
Nowitzki
Estaba claro que iban a salir pero debo decir que las versiones de Hurt e Imagine me parecen simplemente… terribles, lo siento no las soporto, la de Shining mencionada pues tampoco me gusta nada la verdad.
Del mismo disco de APC la que me parece sublime es la del What´s Going On de Marvin Gaye.
Cover APC -> http://www.youtube.com/watch?v=QNka7zN4nBI
Original Marvin Gaye -> http://www.youtube.com/watch?v=rD78i6eoGkM
Y ya que estamos con Maynardo como no el No Quarter de Led Zeppelin por Tool, sobran las palabras…
Cover Tool -> http://www.youtube.com/watch?v=xzKWge4rLfI
Original Led Zeppelin -> http://www.youtube.com/watch?v=RKOngTfTMs0
Estas 2 me parecen una pasada.
Hex_Omega
Así que se me vengan ahora a la cabeza…
Me mola la versión que hizo Katatonia de “Nightmares by the Sea” de Jeff Buckley.
Original: http://www.youtube.com/watch?v=un9VmOSzzCs&feature=fvw
Versión: http://www.youtube.com/watch?v=0BThMWI25qg
Otra muy chula es la que hicieron los Deftones para el MTV Icon de The Cure del tema “If Only Tonight We Could Sleep”.
Original: http://www.youtube.com/watch?v=6fZJRmEVqiw
Versión: http://www.youtube.com/watch?v=uPSX1BdHstE&feature=related
Otra de The Cure, esta vez de mano de Steven Wilson.
Original: http://www.youtube.com/watch?v=7ZwVgQ4Wq7E
Versión: http://www.youtube.com/watch?v=Ord7eGkWxVc
Hay un disco muy chulo de versiones que ha sacado Nada Surf pero no creo que sea del agrado de la mayoría del sector furioso. Lo dejo caer por si a alguien le interesa xD
Dani
Joooder, nunca hubiera imaginado que 21st Century schizoid man pudiera ser versionada.
Respecto a la polémica permanente de covers si, covers no, ¿que importa? Si un grupo coje una idea ya creada porque la va a transmutar en algo nuevo, diferente o mejor, bienvenido sea. Al fin y al cabo es mas honrado hacer una cover que componer plagiando pequeñas secciones y tener los cojones de decir que no has copiado nada, que la genialidad te vino en un viaje astral.
Un saludo.
ballener0
Bufffff, vaya día tuve ayer, no he podido contestar a nadie…y de momento hoy voy por el mismo camino. Qué le vamos a hacer, luego a la tarde si eso, pero no quiero dejar pasar la oportunidad de decirle a julitrolls que es una nena
xelerad
@Dani #21: has puesto lo que iba a decir yo. Qué más dará. Yo siempre prefiero que se hagan millones de canciones aunque sean malas. Mejor será que exista la posibilidad de que sean buenas a que no haya canciones y punto, ¿no? Sean covers u originales.
Pues a mi la cover de Shining no me gustó nada. La de Chris Cornell me la recomendó tal vez Maria hace un tiempo y es un acierto completo. A mi la Hallelujah de Buckley sí me mola, y el Hurt de Cash es de lo más sentido que puede haber.
Por aportar covers y, sobre todo, polémica, a mi Still Loving you de Scorpions ( http://www.youtube.com/watch?v=RuNrfdX7A_Y ) me parece una canción coñazo, tan, TAN lenta que viaja hacia atrás en el tiempo. Y en cambio, la versión de Sonata Arctica ( http://www.youtube.com/watch?v=00pRnGoYtY0 ) me encanta.
Y a todos los que gustéis de Dream Theater, os recomiendo que le echéis un vistazo a este recopilatorio de covers en directo: http://espotifai.blogspot.com/2009/11/dream-theater-undiscovered-originales.html
cronopio
Ahí va mi propuesta para la lista de versiones sorprendentes. La original como la conoce todo cristo no la pongo.
Estirpe - O sole mio: http://www.youtube.com/watch?v=cEw6N8nX0Gk&
El puto tema es como versionar a Faith no More versionando a Giovanni Capurro y Eduardo di Capua. Me encanta.
pobreartista
Odio que los grupos hagan versiones xDDDDDDDDDD
Nah fuera de coñas, a mi me mola que lso grupos hagan versiones de otros temas, peeeeeeeeeeeeeeeero siempre y cuando le den su propio estilo, como ULVER, A Perfect Circle, etc porque para hacer una versión íntegra del tema original (ojo, que las hay muy buenas, y no, no es el caso del idiota del Johnny Alcohólico Cash y Hurt de NIN) mejor ponerte el CD original ciertamente.
Me gusta que los grupos a la hora de hacer una versión experimenten para llevarlo a su estilo, o simplemente para hacer una versión totalmente distinta a la original….
He dicho.
arisa
DI QUE SÍ XELERAD, DI QUE SÍ. VIVA SONATA.
… Ai xDDDDDD
xelerad
Aquí una grandiosa versión de un clásico.
http://jenesaispop.com/2010/07/29/bebe-versiona-a-nirvana-hola-hola-ahi-viene-el-bajon/
maria
Hablando de Sonata Arctiva, me quedo con su versión de World in My Eyes, que es muy digna a pesar de versionar uno de los mejores temas de la historia de Depeche Mode. De hecho, es lo único de Sonata que puedo escuchar entero xD
arisa
Por qué me has dado a conocer eso? Por qué? Dios mio… mis oídos sangran.
LauraNoir
Xelerad horrorizó con: Aquí una grandiosa versión de un clásico.
http://jenesaispop.com/2010/07/29/bebe-versiona-a-nirvana-hola-hola-ahi-viene-el-bajon/
Por favor, Ballenas, que se vea el gif xDDD.
gandalf
Se me olvidaba comentar el disco extra de versiones en el último de DT que creo que he llegado a escucharlo más que el propio disco, menuda puta pasada, y de paso he descubierto a los Dixie Dregs que conocía de su existencia pero nunca había escuchado nada.
#20: buenísima la versión de Katatonia que comentas, de hecho no conocía la original y pensaba que era de los Katatonios.
P.D.: para los tofans, queso laBRIE ha colgado un adelanto del nuevo disco en solitario. Me ha molado aunque incluye blast beats y sorprende O_o (las baterías del disco las ha grabado Peter Wildoer)
ballener0
@Gandalf: ya conozco el temita, ya ;).
A mí la versión de Queen que hay en el BC&SL me parece alucinante, y bueno, la de Stargazer…LaBrie no ha cantado así en décadas casi xD. Si no fuera por los solos de Petrucci el disco de versiones me parecería amplísimamente superior.
@LauraNoir: para este tipo de cosas no me importa nada editar comentarios xDDDD
Parece que la cover de Shining ha sido un fiasco en general, qué pena, a mí me parece una puta pasada. Y anda que no habéis sacado material, chavales, aquí hay para ponerse remorao.
Lauranoir
xDDDDDDDDDDDD oye Xelerad, pero en esa misma web hay un link a una ABERRACIÓN MAYOR que la de Bebe: http://www.youtube.com/watch?v=6NeAkoQRltU
ARGGGGGGGGGGGH
Joaquín F. Ruiz
@Hex, me ha encantado la versión de Steven Wilson de A Forest (temazo mítico), gracias
Hex_Omega
De nada, Joaquín. Es un placer volver a verte por aquí
Nowitzki
Es que aunque parezca de coña el disco de versiones del Black Clouds le paga 1000 vueltas al propio Black Clouds…
A Steve Wilson le debe de gustar mucho el In The Forest de The Cure porque además de ese cover version, Puncture Wound del disco extra de Insurgentes no deja de ser otra variación de la misma.
http://www.youtube.com/watch?v=vLvUXUg9XLc
P.D Estirpe = Dioses
Nowitzki
Ah! Y en A Change of Seasons DT ya habían versioneado a los Dixie Dredgs, un fragmentillo pequeño eso sí.
SanTo
hay dios… es que si vas a hacer un cover de otro, o lo haces bien o quedas como un idiota.
http://www.youtube.com/watch?v=twvdypF4pUg esta es la señorita Avril Lavigne “cantando” Chop Suey de SOAD, creo que solo es superada por la que acabo de escuchar de Smells like teen spirit. De versiones desastrosas y no tan desastrosas tengo una carpeta en mi laptop, mas tarde la reviso y pongo algunas.
De las buenas, el The Anatomy of de Between the Buried and Me trae varias, y de Therion me gusta más la que hacen de Thor de Manowar
Wild flower
A ver, se me han ocurrido más versiones: a ver que os parecen
1. Born to be wild _ original http://www.youtube.com/watch?v=xm5DPlNCmtk de steppenwolf ( sumprema)
_ cover http://www.youtube.com/watch?v=Ig67A8p02QQ&feature=related (visiblemente mejorada, original destronada)
2. Heros_ original http://www.youtube.com/watch?v=zQFuNHCMF2Y de david bowie (buenísima)
_ cover http://www.youtube.com/watch?v=slgl9AdomTE de Apocalyptica (heden)
Wild flower
Y otra más.
. I want you ( she so heavy) http://www.youtube.com/watch?v=5otQQ-nOE1A original de los beatles
__ cover de coroner http://www.youtube.com/watch?v=qamBmWt8Cwo
Wild flower
Y otra más cover de Deep Purple (1), original de los beatles HELP (temazo)2ª
http://www.youtube.com/watch?v=6aOtMId_mGI
http://www.youtube.com/watch?v=TU7JjJJZi1Q
Creo que prefiero la de los beatles, aunque son muy diferentes.
Son los beatles los unicos que no han hecho un cover en su vida?
Wild flower
sweet home alabama una canción super versionada, pero conociais la version en español? http://www.youtube.com/watch?v=t02dFZI7nw4 ahi esta. Que os parece?
Wild flower
La peor versión de la historia la que cita SanTo de la señorita Lavigne. Una de las mejores y mas cambiadas. Original de the police (preciosa), por BSO Moulen Rouge ).
http://www.youtube.com/watch?v=QB2Ik6iGKHA (original)
http://www.youtube.com/watch?v=7aro4uBPBC4
ballener0
@Wild Flower: madre mía, vaya cantidad de versiones…la próxima vez vete acumulando y las pones en un solo comentario, menuda locura xD.
@SanTo: las versiones de Avril Lavigne deberían llevarse premios a mayor inoperancia musical. Nunca olvidaré Fuel de Metallica en el MTV Icon, vergonzoso :S
SanTo
Por lo menos Children of Bodom hacen malos covers a propósito, como con Umbrella… ella… ella… ella… http://www.youtube.com/watch?v=awbxWrD7Czo
Las versiones tipo ska/punk/rock generalmente son geniales porque solo tratan de ser divertidas, aca algunas por si les interesan:
Link 80 - Harvester of Sorrow (Metallica) http://www.youtube.com/watch?v=iPMaelOTVb0
Skadaddys - Hotel California (Eagles) http://www.youtube.com/watch?v=4YHiVhIxl2Q
Fall Out Boy - Roxanne (Police) http://www.youtube.com/watch?v=b3xE93TvK4k
Accésan
En general no me gustan las versiones. Siempre he pensado que el 99% de las mejores versiones son las originales. Quizás soy muy radical pero me cuesta encontrar una versión que me guste más que una original.
Algún ejemplo del 1%: llevándolo al terreno del jazz, soy fan absoluto y declarado de Duke Ellington, pero Benny Goodman hizo una versión del Blue Reverie sublime en el concierto del Carnegie Hall:
La original, de Ellington: http://open.spotify.com/track/1tyr7kY798cQVdkEv24IrD
La versión, en directo, de Goodman: http://open.spotify.com/track/4UCplmlBFhhX99K8LbBffr
A ver qué si opináis como yo.
Por cierto, yo también considero que el Hallellujah de Cohen es mejor.
KristO
“Obviando el caso de artistas que graban discos de versiones para rellenar catálogo con poco esfuerzo o completar contratos con discográficas”
Joer qué bien has resumido el tostón de eMOTIVe jojojojojjojo
marmisma
Soy una amante de las buenas versiones. Me gusta mucho Den Ständiga Resan de Opeth y me han encantado Billie Jean de Chris Cornell que desconocía. La de Bebe supuestamente de Smells Like Teen Spirit me parece horrorosa.
Si me permitís un par de ellas que son las últimas que he escuchado de una de mis cantantes preferidas, Sheryl Crow:
http://www.youtube.com/watch?v=J1hl9ztq398&ob=av2n (reconozco que se me han escapado unas lágrimas sabiendo a quien versioneaba) vibrante
http://www.youtube.com/watch?v=fmBbw2oBZRE&feature=related (famosa canción original de Terence Trent Darby) majestuosa