Artículo de Furia contra la máquina
Un poco de tormenta para una tarde soleada
- Mayo 17, 2008, 4:50 pm
- General
Hace unos días compré The Freewheelin’ Bob Dylan por 5.99€ (imposible resistirse a ese precio). Nunca he escuchado demasiado a Dylan, pero me apeteció mucho cogerme el disco, aparte de que estoy contemplando la idea de irme a ver su concierto de Ávila en Junio, me pilla muy bien porque es justo cuando he terminado la carrera. He escuchado el disco un par de veces y por ahora muy bien. Además, incluye dos canciones bastante conocidas: Blowin’ in the wind y A hard rain’s a-gonna fall, canción que este año se ha popularizado bastante gracias a la versión que han hecho Amaral con motivo de la EXPO 2008 de Zaragoza.

Curiosamente ayer cuando estaba escuchando el disco y llegué a esa canción mi hermana andaba cerca y me puso la versión de Amaral acto seguido, que no había escuchado todavía. Habiendo escuchado ambos temas varias veces me ha apetecido poner este post y compartir las dos versiones con los que no las conozcáis o símplemente porque os apetezca, da un poco igual.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Una canción triste, con mucha fuerza. En su momento se asoció a la crítica por la crisis de los misiles del ‘62, a pesar de haber estado escrita un mes antes de que estallara esta. Personalmente opino que lo mejor de Dylan son sus letras, y esta canción en particular es muy especial, con algunas frases realmente afortunadas.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Me ha parecido una versión muy respetuosa a la original, fiel a la letra de Dylan y con ese rastro poético que el de Minnesota imprime a sus temas. Amaral no son un grupo que me disguste, pero la mayor parte de las veces no he conseguido conectar con los temas de sus canciones; no obstante, son un grupo al que respeto bastante, aparte de que la voz de Eva Amaral me parece buenísima. La versión me ha dado ganas de volver a escucharlos, así que puede que le coja alguno de sus discos a mi hermana y les de otra oportunidad.
Espero que os gusten ambas canciones.
Deja tu comentario
Guía sencilla para comentar: se permite XHTML básico (a href, strong, em, code). No puedes poner imágenes usando HTML, sólo enlaces a las mismas. Procura mantener el buen sentido del humor que reina por aquí, pero si decides no ser educado en tu comentario recuerda visitar antes este enlace a modo de inspiración.
Avatar: si quieres que salga un avatar con tu comentario sólo tienes que hacerte una cuenta en Gravatar.


13 comentarios
Sangtrait
Lo mejor de ese disco es Girl form the north country y Masters of war.
Escuchas AMARAL? JOAJOAJOAJOAJOAAAAAAAAAAAAAAA
ballener0
Justo ahora estaba escuchando Girl from the north country :D. Y ya digo, Amaral son un grupo bien respetable, no les veo qué tienen de risible…
eNtr0p1a
Amaral son un grupo respetable, sí. El panorama español de pop les debe casi todo actualmente. En cualquier caso, no comparto la opinión sobre la voz de Amaral. Se me hace insufrible en multitud de ocasiones y en cualquier caso es un estilo musical tan alejado de lo que me gusta escuchar que es casi imposible que puedan llegar a gustarme nunca.
Sobre Dylan…cuando tenía unos 13 años mis padres me regalaron por la cara dos discos que forman un grandes éxitos. Siempre los he tenido en un altar pero extrañamente nunca me ha dado por indagar más en su discografía.
Nano
Asi me gusta que vayas por el buen camino, ir a un concierto de Dylan es de la experiencias musicales mas impresionantes!!De grandisima riqueza musical!!!pero eso si,no esperes escuchar una versión de Mr Tambourin Man, o semejanres… como hace 20 años….incluso es posible que no toque la guitarra…
http://www.youtube.com/watch?v=VBKJT6kvrDY
http://www.youtube.com/watch?v=0eK4684Dh3s
http://www.youtube.com/watch?v=x1azmmLvxRw
ballener0
Ya, ya sé que en los conciertos hace lo que le da la gana, y en ese sentido me mola mucho. Si voy, que va a ser que sí, no voy a tener ninguna idea preconcebida porque como tampoco se sabe por dónde puede salir…
xelerad
ballener0, de Amaral, escúchate el Estrella de Mar. Variedad estilística (dentro de lo que el pop permite) y, aparte de los singles que ya habrás escuchado quieras o no por promoción en medios, hay un par de joyas. Sobre todo la última pista, una composición brillante. Y aparte, hay muchos detallitos de producción, está bastante cuidado el disco.
Del señor Dylan me puse hace tiempo un recopilatorio pero pasó sin pena ni gloria por mis oidos, así que debería probar este disco para ver si mi cabeza ha cambiado de opinión desde entonces.
ballener0
Es su segundo disco de estudio, y me está encantando. Imagínate que me lo he puesto dos noches seguidas apra dormir…lo que significa que el Misplaced Childhood ha salido por primera vez en semanas de la minicadena xD.
El Estrella de Mar lo tiene mi hermana, ripeo al canto esta semana, a ver qué tal.
DdS
Iba a decir que Girl from de North Country es bestial, pero se me han adelantado.
Herr Doctor
Yo es el que tengo en el iPod, el Estrella de Mar, lav erdad es que está bastante bien.
mike’o
Oye, en serio que esto de Amaral no es ningún chiste?? porque me estoy empezando a asustar….
Tompson
Pues, a mi en general Amaral no me gusta mucho. La voz de la tia es, quiza, de lo mas flojo del grupo… La version que han hecho de Dylan no me parece mal… Tiene igualmente ese tono melancolico y han conseguido llevarla al territorio del pop con bastante acierto, creo yo (salvando las distancias, claro).
El maestro, el del gorro y la fresssssca at Furia contra la máquina
[...] Mañana me voy a pegar un paseíllo por Hoyos del Espino, una localidad abulense de la Sierra de Gredos. En este idílico paraje (bueno, idílico idílico…que la gente de por allí te recomiende forros polares en Junio significa que vas a estar jodido de frío casi seguro, y eso que soy de Segovia, donde igualmente pasas un fresco que flipas xD) se darán cita mañana el gran Dylan y Amaral, dos propuestas dispares que hace un tiempo confluían musicalmente con Llegará la tormenta, versión de A hard rain’s a-gonna fall. [...]
Furia contra la máquina » ¿De verdad era necesario, Alba Molina?
[...] se ha molestado en currarse un poco más sus versiones incluso cuando las traducen al castellano. Hace la tira hablé de Llegará la tormenta, la versión de A hard rain’s a-gonna fall de Bob Dylan que hicieron Amaral, respetuosa con [...]